Zoals ik al had aangekondigd, hier een verhaaltje, wat plaatjes en een filmpje over wat er 13 december met mijn rug is gebeurd.

Al sinds mijn 16e heb ik lage rugklachten, en dat heeft zich in de afgelopen 12 jaar een paar keer geuit in een hernia. In het kort is dit een beknelling van een zenuw door een kapotte tussenwervelschijf. Alleen de mensen die een hernia hebben gehad, weten hoe dit voelt. Maar je kunt je er wellicht een voorstelling van maken als ik zeg dat het voelt alsof er continu met messen in je bil en been wordt gestoken. Niet dat ik weet hoe dat voelt, maar goed, je snapt vast wat ik bedoel :P

Hier eerst nog wat achtergrond-informatie, die handig kan zijn om de plaatjes en het filmpje nog wat beter te snappen:

• Animatie van een hernia (klik even op 'about herniated discs' om de uitleg te starten)
• Hernia nuclei pulposi op Wikipedia

Om een lang verhaal kort te maken, ik was het zat. In Nederland duurt het ongeveer een half jaar voor je hieraan geholpen kunt worden, en dus vertrokken Jantina, Daniël en ik vorige week woensdag naar de rugpraktijk van (Nederlandse) neurochirurg Drs. Simons in de Mediapark Klinik in Keulen. Want daar waren dus mooi geen wachttijden. Diezelfde dag heb ik nog een MRI ondergaan, waarvan hier het resultaat:

Lees verder...

Neef Toon heeft samen met een vriend van de UvA vandaag zijn nieuwe internetproject gelanceerd: DagKans.nl

Lees er alles over in het persbericht op Emerce. Succes mannen!

Velen van jullie zitten met smart te wachten om mooie MRI-plaatjes en andere hernia-gerelateerde dingen, maar gezien het feit dat ik nog niet zo lang achter de PC kan (om te knippen, plakken, bewerken etc), moeten jullie het nog maar even doen met wat archiefmateriaal ;)

En voor de mensen die niet weten waar ik het over heb: stay tuned, binnenkort dus meer ;)

Gezien het grote aantal hits vandaag van mensen die op zoek waren naar de poule-indeling van Euro 2008 (Europees Kampioenschap Voetbal 2008 in Oostenrijk en Zwitserland) en bij hun zoektocht op Euro 2008 Kwalificatie: Poule indeling bekend terecht kwamen, vond ik het wel zo netjes om deze mensen even tegemoet te komen en hier alsnog de poule-indeling te plaatsen.

Oftewel, voor de mensen die het Engels niet machtig zijn:

Poule A

1. Zwitserland
2. Tsjechië
3. Portugal
4. Turkije

Poule B

1. Oostenrijk
2. Kroatië
3. Duitsland
4. Polen

Poule C

1. Nederland
2. Italië
3. Roemenië
4. Frankrijk

Poule D

1. Griekenland
2. Zweden
3. Spanje
4. Rusland

Lees verder...

N.a.v. Willem's comment hier een foto met meer Willemsbrug erop :P